DRUMMONDVILLE, Québec -- Der Salon Industriel du Bois Ouvré (SIBO) wurde am Donnerstag von zahlreichen Holzverarbeitern eröffnet, die aus ganz Quebec angereist waren.

Die dreitägige Veranstaltung, zu der auch eine kostenlose Bildungskonferenz auf dem Messegelände gehört, läuft bis Samstag, den 29. Oktober, im Centrexpo Cogeco. Die Messehalle öffnet jeden Tag um 10 Uhr morgens.

Die Holzbearbeitungsmesse in Quebec bietet Maschinen, Software und Zubehör von mehreren Dutzend Herstellern und Händlern. Zu den ausstellenden Unternehmen gehören Normand, Holytek und Castaly auf der Ausrüstungsseite sowie die Eisenwarenhersteller Richelieu, Blum, Sugatsune und andere. Planit Canada, Microvellum, 2020 und Cienapps gehören zu den SIBO-Ausstellern, die ihre Software vorstellen.

Vor allem aufgrund der COVID-Beschränkungen für Messen werden viele Produkte zum ersten Mal auf einer kanadischen Veranstaltung der Öffentlichkeit vorgestellt. Hier nur einige Beispiele:

• Normand zeigt die Altendorf Handguard Formatkreissäge mit ihrem einzigartigen KI- und zwei kamerabasierten Sicherheitsassistenzsystem sowie das Bearbeitungszentrum Vitap K2 2.0, das vier Maschinen zur Bearbeitung von Platten in einem platzsparenden System kombiniert.
• Die neue MERIVOBOX von Blum ist das vollständig anpassbare Schubladenkastensystem der nächsten Generation des Unternehmens.
• Castaly stellt zwei Mitglieder seiner neuen Rapid CNC-Familie vor.
• Sugatsune stellt sein Aleron vor, ein Deckelunterstützungs-Kit mit einstellbarer Anhebeunterstützung, freiem Anschlag und Soft-Close-Funktionen, die eine reibungslose Benutzererfahrung ermöglichen und gleichzeitig Platz für mehr Stauraum schaffen.

"We had a strong opening day and are looking forward to more of the same on the next two days," said Harry Urban, show manager. "Their was a great buzz on the show floor. We're pleased to bring SIBO back to Quebec after a long absence. It's proof that the Quebec woodworking market deserves a show to call its own."

SIBO Live propose des présentations commerciales et techniques
La conférence gratuite SIBO Live a débuté par une présentation de Christian Galarneau, directeur général du Comité sectoriel de main-d'œuvre pour les industries des portes et fenêtres, des meubles et des armoires de cuisine. Galarneau a partagé les résultats d'une enquête exclusive mettant en lumière l'adoption par l'industrie québécoise des produits du bois des technologies de l'industrie 4.0, avec en toile de fond les défis auxquels sont confrontées les entreprises de menuiserie pour embaucher des travailleurs du bois qualifiés.

La conférence de jeudi comprenait également une présentation de l'économie de la conversion aux finis à base d'eau par Marc-André Bérubé, chef de projet de la finition pour INOVEM, et de la façon dont les entreprises de produits du bois peuvent bénéficier de l'adoption de l'Internet des objets dans leurs opérations par Christopher Mancliere, spécialiste principal des logiciels de Planit Canada. 

Voici le programme du SIBO Live pour les deuxième et troisième jours du salon.

VENDREDI 28 OCTOBRE

11 h -- Discours-thème : Le Robot-Made Cabinet : une innovation de Roboistic

Présentateur : Bastien Larouche, fondateur et président de Roboistic RMC

• Situation de l’entreprise -- Roboistic fête son 10e anniversaire
• Aperçu de la cellule robotisée de travail avec scie à ruban, perceuse et pose de goujons
• Les défis et les possibilités de la fabrication robotisée

En savoir plus

13 h -- Les règles de l’art du travail du bois en architecture

Présentateur : Jean Michaud, inspecteur, SIG, Association des manufacturiers de menuiserie architecturale du Canada

Les Normes nord-américaines de menuiserie architecturale (NNAMA) définissent les exigences en matière de matériaux et d’exécution pour la fabrication et l’installation de boiseries architecturales.

• Aperçu de l’industrie de la menuiserie architecturale, de son évolution et des normes connexes
• Aperçu du manuel des NNAMA
• À propos du Service d’inspection et de garantie (SIG) de l’AWMAC 

En savoir plus

14 h 15 -- Inovem : Projet de ponçage robotisé 

Présentateur : Nicolas Pearson, Responsable du développement des affaires, INOVEM

• L’expertise du centre collégial de transfert de technologie (CCTT) de INOVEM dans un projet de recherche
• Constat de la valeur ajoutée d’un partenariat de recherche avec le CCTT
• Exemple de projet de ponçage avec un robot collaboratif

 SAMEDI 29 OCTOBRE 

11 h -- Discours-thème : Règles de l’art de la menuiserie architecturale

Présentateur : Charles Besmargian, directeur général, AWMAC – Section Québec
Les Normes nord-américaines de menuiserie architecturale (NNAMA) définissent les exigences en matière de matériaux et d’exécution pour la fabrication et l’installation de boiseries architecturales.

• Aperçu de l’industrie de la menuiserie architecturale, de son évolution et des normes connexes
• Aperçu du manuel des NNAMA
• À propos du Service d’inspection et de garantie (SIG) de l’AWMAC 

En savoir plus

13 h -- Conseils pour l’achat de votre première machine commandée par ordinateur

Présentateur : Christopher Manclière, spécialiste logiciel sénior, Planit Canada

• Choisir la machine commandée par ordinateur qui convient à votre exploitation (imbrication ou consoles)
• Éléments nécessaires à la configuration et à l’utilisation d’une machine commandée par ordinateur
• Types de logiciels disponibles pour passer de la conception à la fabrication
• Fonctionnement et entretien de votre machine commandée par ordinateur

À propos du Salon Industriel du Bois Ouvré (SIBO)
Le SIBO, qui est historiquement l’événement le plus important pour l’industrie secondaire des produits du bois au Québec, offre une occasion exclusive aux fabricants et aux distributeurs de machines à bois, d’outils, de logiciels, de quincaillerie d’armoires, de bois d’œuvre et de planches, et bien plus encore, d’entrer en contact avec des fabricants représentant l’économie des produits du bois au Québec, qui représente 8,2 milliards de dollars.
 
Autres événements à venir du réseau de l’industrie du bois
Closets Conference & Expo (CCE) co-localisée avec Wood Pro Expo Florida (WPEFL), le 12-14 avril 2023, Palm Beach County Convention Center, West Palm Beach, Fla,.

Wood Machinery & Supply Conference & Expo (WMS), le 2-4 novembre 2023, International Centre, Mississauga, Ontario.