A part owner of architectural millwork and casework firm Trade Images, Buena, NJ, Steve Coates' day job finds him as the  Philadelphia Flyers hockey announcer, now interviewing players from the ice during the Stanley Cup Playoffs. Trade Images 37,000 square-foot plant  serves the Atlantic City and Philadelphia markets, using CNC routers to handle large scale projects, "from casino slot bases to hospital renovations, hotel suites to restaurants, and from courthouses to educational facilities," says the firm. "Contracts range in size from $5,000 to $3,000,000."