Seperti yang diilustrasikan lirik secara lucu di video musik, dalam “Murder on the Dancefloor”, Sophie Ellis-Bextor sebenarnya mengambil peran sebagai peserta dalam kontes dansa yang berselingkuh untuk menjadi pesaing terbaiknya. Demikian juga konsep lagu itu sendiri didasarkan pada kompetisi seperti itu memang kejam, bahkan 'pembunuhan', urusan.
Tetapi bahasanya sangat samar dan tidak masuk ke dalam rincian taktik sheisty yang digunakan oleh penari kompetitif. Alih-alih, narasinya menjadi seolah-olah penyanyi, yang sekali lagi akan menjadi seseorang yang serius bersaing dalam seni, mengakui bahwa pengkhianatan dipraktekkan selama kontes seperti itu. Jadi lirik dan terjemahan berdasarkan pada ayat pertama kita dapat mengatakan bahwa dia juga telah memutuskan untuk mengadopsi modus operandi yang sama sebagai pertahanan terhadap mereka yang menipu. Tapi di seluruh cobaan itu, apa yang tampaknya dia minati sebenarnya mewakili di lantai dansa.
Kesimpulan Lirik dan Terjemahan Lagu
Jadi kita dapat mengatakan bahwa lirik lagu ini menampilkan subjek yang unik untuk sebuah lagu yang kemudian menjadi hit internasional yang masif. Artinya, Anda tidak menemukan banyak lagu pop tentang ketidakjujuran yang hadir dalam tarian kompetitif.
Lirik "Murder on the Dancefloor"
Filmografi video musik-musikal Sophie Muller mengarahkan video resmi lagu hit ini.
Fakta tentang "Pembunuhan di Dancefloor"
Sophie Ellis-Bextor menulis lagu ini bersama dengan salah satu co-produser trek, Gregg Alexander. Dan co-produser lainnya adalah Matt Rowe.
Lagu ini dirilis pada 3 Desember 2001 sebagai single kedua dari album perdana Sophie, "Read My Lips". Label yang mengeluarkannya adalah Polydor Records dan Universal Music Group.
"Murder of the Dancefloor" kemudian menjadi lagu khas Sophie Ellis-Bextor. Ini memetakan di lebih dari 20 negara secara keseluruhan, yang termasuk memuncak di nomor dua di UK Singles Chart dan menduduki puncak Polish Singles Chart. Bahkan dikatakan sebagai trek yang paling banyak dimainkan di Eropa selama tahun 2002.
"Murder on the Dancefloor" juga telah mendapatkan sertifikasi Emas di Belgia, Prancis, dan Inggris.